I'm the same way. I didn't realize I said um so much when I started filming YouTube "talking head" videos. I think we're too critical of ourselves sometimes. Practicing with a script helps. Some of the best speakers on social media use mini teleprompters too, believe it or not. You can get them on Amazon. Did you ever give it a go and get on TikTok?